顾听寒再次回到幽影森林，来到山洞把药水交给王子，冷凘寒将信将疑，当他看到顾听寒坚定干净的眼神后，相信对方没有骗自己。
王子将药水一饮而尽，身上的毛开始脱去恢复昔日光彩。顾听寒把王子送到森林边上，冰川王国的大军已经到达，国王亲自出征要报痛失爱子之仇，看到爱子无恙国王异常高兴。直到此时雨落才明白，听寒为何选择要先救王子。
国王看到顾听寒总觉眼熟，发现其掌心的三颗痣坚信就是自己失散多年的儿子。顾听寒此刻才知道，原来他是国王与宫女的私生子，也是国王的第一个儿子。皇后嫉妒心重，在国王外出时，准备将这对母子除掉。宫女早有预感，去求宫中的大祭司帮忙。
大祭司答应救王子，但要宫女用性命换儿子活命，宫女同意后服毒而亡。国王回宫后不见自己的儿子，派人查找，请不少的魔法师和巫师查寻。但因大祭司使用魔法将王子隐藏都未能发现，后大祭司将王子交给了一名护卫，并特意选其到森林王国。
国王认下顾听寒想让其一并回国，听寒既舍不得雨落也不能抛下狱中养自己成人的父亲。国王无奈分一部兵给冷凘寒，自己先行回国，临行叮嘱顾听寒一定要回冰川王国。
冷凘寒带着士兵与顾听寒一起寻找雨公主，几日后冷凘寒有些气馁决定回国，留下一些兵在这里继续寻找，并给听寒在森林边上盖了木屋留下足够多的粮食。冷凘寒离开后士兵们每天都在消失，短短几日后偌大的森林只剩下顾听寒一个人。
他笃信老奶奶的话，相信公主一定在森林里，雪公主派人来找他回去，听寒执意不肯。
顾听寒躺在床上，将手帕盖在脸上回想着跟公主一起的美好时光，在幸福的笑容中慢慢睡去，在梦里他如愿的见到了朝思暮想的公主。
小鸟蹲在床头看着他睡着后甜蜜的笑容，知道一定是梦到了自己。一阵风吹过手帕从窗子中飞出，雨落展翅追了出去，顾听寒惊醒发现手帕不见从床上跳起来。追到窗口发现手帕还在空中飞舞，小鸟在后面苦苦追赶，而就在不远处的树后那只黑虎闪现正看着眼前的一幕。
“哎……别追了！”顾听寒高声的呼叫着。
雨落仍旧拼命的煽动翅膀向前追赶，用嘴轻轻的衔住手帕的同时，黑虎从树后扑出。小鸟惊慌间叼着手帕飞起，老虎的爪子将手帕划开一道缝，一支箭擦着黑虎飞过，虎啸透空逃入森林。
雨落衔着手帕飞回，顾听寒看到上面的口子爱抚着眼里流露出无限的惋惜。
看到一旁紧张的小鸟，伸手让其跳到掌心中，道：“你真傻，为了手帕连命都不要了！”
小鸟啾啾叫了两声，对手帕的损失深表歉意。顾听寒似乎听懂了，微微一笑：“手帕我喜欢，但你的命同样重要，以后不要做这么傻事了。”说完将其放在床头，手帕轻轻的叠好放到枕头下面。
雨落看到听寒低落的心情，飞出森林直到深夜还没有归来，听寒焦急的在窗口向外望着担心它出了危险。
顾听寒强打精神坐在床头不知不觉睡了过去，旁边还放着小鸟的晚餐。小鸟急冲冲的从外面飞回来，嘴里衔着一根银针后面有一条长长丝线，她悄悄的从枕下衔出手帕，借着月色用嘴衔着针仔细修补着。
月隐日出，雨落实在太困沉沉睡去，旁边放着那方已经补好的手帕。顾听寒醒来发现小鸟稍稍松了口气，阳光下其嘴边银针闪着光亮，一眼便认出这是皇宫之物，手帕的口子被绣成了两条交颈嘻游的小鱼，虽没有雨落的绣得那么传神却也活灵活现。
顾听寒趴在床上看着小鸟发呆，难道你是只神鸟竟还会刺绣，雨落醒来发现看着自己出神的听寒啾啾叫了两声。
听寒回过神爱抚着她的头：“谢谢你，我很喜欢，相信她看到一定也会喜欢的。”
顾听寒每天带着小鸟在森林里寻找公主，黑虎则远远的跟在后面，一直在伺机要报顾听寒两次险些致命的仇，对于没有得到小鸟更是心有不甘。
机会终于被它等到，顾听寒专心于前面的猎物，黑虎看准机会猛扑而至，听寒再想躲时已然不及，虎口已到颈部，小鸟见状危机万分展翅而起挺身飞入虎口。
黑虎被它的举动给惊呆，大张着嘴不敢合上，腾身落到地上仍旧虎口半张却将小鸟困在了嘴内。顾听寒以为小鸟被黑虎一口吞了，拔出宝剑疯狂的一通乱砍，黑虎见此人疯癫状，转身隐入密林。
黑虎到了树林深处，张嘴把小鸟吐到地上，在虎嘴里已精疲力竭的雨落瘫软在地上无力动弹。黑虎用爪子轻轻的抚摸，用雪将其身上的污物擦净。
惊恐中的雨落展翅要飞，黑虎爪子轻轻一带，一阵风便将其裹了回来，黑虎将其放到头顶，雨落扇动翅膀却无法从其头顶飞起似被牢牢粘住，黑虎像多了一顶高贵的王冠带着它兴奋地在森林里狂奔。
雨落跟黑虎相处下来才发现，它的确是这个森林的王，森林中百兽都遵循着它的规则。雨落惊奇发现黑虎从不主动去捕食，家门口却总倒着刚刚咽气的猎物，观察下来才发现，是那些即将老死的动物主动送上门来，用自己的身体献祭给自己的王。雨落放心不下顾听寒，黑虎带着它来到木屋远远看着却不肯放它回去。
小鸟才被黑虎捕去几日，雪公主派人捎来口信，顾听寒再不回去老国王就要杀死其父亲。为了父亲无论如何也要回去一趟，赶回皇宫老国王直接把他关了起来，而他的父亲此时已在狱中病得很重。顾听寒求狱中看守请医生为父亲看病，却没有得到国王的允许。
雨落哀求黑虎让自己回国，看着毛色暗沉的小可怜黑虎为之动容，但要求一旦听寒回到森林必须回到其身边，雨落点头应允。
顾听寒看到小鸟没死的那刻，竟激动的不能自语。雨落每天飞进飞出，她知道老国王命各路名医配治了延寿的药丸，从皇宫偷来几颗送给听寒父亲希望能有些功效，这些补药也只能勉强维持父亲生命，顾听寒知道小鸟因为偷国王的药丸已经成了皇宫的第一号通缉犯。
雪公主偷偷来看过几次，顾听寒憔悴的样子让其心疼，恳求父亲却无法撼动皇命。她跑到黑暗森林发现老奶奶已消失，空留下一座破旧不堪的木屋，望着屋内的破败她内心也低落到了极点，她甚至有些后悔当初该下决心的，这样他的心上人就不会受如此无妄之灾。
“你要能结婚，我就大赦天下，包括顾听寒父子。”国王给出了自己的底线。
听到父亲的这个要求，雪公主心中纵有千般不情愿，却是救顾听寒的唯一出路，无奈间只得同意。
大婚之日老国王遵守承诺赦免了所有犯人。顾听寒扶着父亲走出监狱父子两人没在城内停留而是回到了幽影森林的木屋，父亲的病没有好转而是越来越重，最终还是离开了人世。