2007年11月7日 上午6:30分
在甚尔等人回到日本的第二天，樱田虹终于带着表哥准备齐全了所有需要出国的手续。
现在，他们二人已经到达了日本，至于咒具，陆家老爷子已经安排人秘密偷渡到了日本，有五条家在这边接手下一步的运送，目前咒具已经都送到了东京咒术高专。
“哇！看起来好像也没什么.......”下了飞机之后，陆尘一脸好奇的观察着场内的建筑，不一会，他就收回了自己好奇的目光。
“什么嘛......看起来和我们那边差不多.....”
看着陆尘的反应，樱田虹没好气的将手中的行李扔给了陆尘。
“行李都不要了是吧？”樱田虹背着自己的背包，满头黑线的看着陆尘。
“哈哈~好奇~第一次出国嘛，有点疏忽是正常的啦~”陆尘为自己辩解道。
“行额，表哥，接下来要去我上学的地方，会在那里给你安排住处的。”说完后，樱田虹调整了一下背包的系带，自顾自的朝前走去。
“唉？！不找地方玩一玩吗？直接要进入工作状态吗？！”陆尘满脸震惊地问道，在飞机上的时候，陆尘已经询问了关于咒术高专的事情，已经大致了解了樱田虹的学业（工作）。
“现在，我的同学可是已经帮我顶了很久的任务了，我再不回去，他脑子都要完全烧掉换新的了。”
“而且，今天嘛，是一个特殊的日子，必须要尽快回去。”樱田虹说完后便不再理会陆尘，他从背包内拿出手机，拨打了一个号码。
电话接通后，一旁的陆尘只能从声音辨别出电话那头的人是个男生。
而这通电话也让他得知了一个残酷的事实，那就是，他不会日语，想象中的脱离樱田虹自己出去打击咒灵寻找咒术师切磋，完全做不到呢。
“.....啊，表弟，日语好学吗......以后我总不能一直跟着你吧.....”现在的陆尘一脸的别扭，完全没有来时那么开心。
“嗯？”刚刚挂掉电话的樱田虹一脸疑惑的看着陆尘。
“就是说啦，没有你的话我该怎么和别人交流啊！”陆尘以为樱田虹没有听懂，于是又朝着他复述了一遍。
“不，我听到了，我想说的是，原来表哥你刚注意到这件事嘛？”
“我还以为表哥你早就认清这件事情了呢，哇，早知道表哥你还没有做好准备，我就不带你来了，都怪我呢。”樱田虹单手扶额，似乎非常的自责。
陆尘朝着樱田虹走了过去，他将自己的两只手按在了樱田虹的两侧肩膀，整个人看起来很是悲伤的样子。
“......教教我吧....表弟，全靠你了啊！爷爷现在也肯定是没有想到这件事情，如果下个月我回去的时候表现的不好！可能就再也来不了了啊！”陆尘用力地摇晃着樱田虹。
“我...知....道.....了！别晃了！”樱田虹一个下蹲就脱离了陆尘的控制，随后便继续朝前走去。
“好耶！”陆尘一脸开心的跟在了樱田虹后面。
直到来到高专之前，陆尘每次看到一个招牌就会要求樱田虹帮他翻译。
——高专，筵山麓入口。
忍受了陆尘一路上如同好奇宝宝一般的无数询问，樱田虹终于带着陆尘到达了东京咒术高专。
【终于到了...啊.....问题太多.....甚至忘了自己晕车.....但结果还是头疼......】樱田虹一脸痛苦的抱着自己的脑袋。
“哇！红色的柱子！好多！好大啊！”陆尘一脸惊讶的看着筵山麓阶梯处的鸟居。
“鸟居，代表神域的入口，用于区分神栖息的神域和人类居住的世俗界。”经历了这一路的无数询问，樱田虹已经学会了提前抢答。
“所以，进去之后要少问问题，以免被别人认为你对神明不敬。”樱田虹准备用民俗传统来道德绑架陆尘，让他的问题能少一些，让自己的脑袋能够休息一段时间。
“遇到不懂的，自己使劲琢磨，然后将你想的告诉我，我再帮你确定。”话是这么说，但是樱田虹已经下好了决定，要拜托五条家找一个精通汉语的翻译来跟着陆尘。
“哦哦~”陆尘似懂非懂的点了点头，有些出神的盯着周围的环境。
【深山老林的.....是什么古代寺庙之类的吧？不会要....吃素吧....？】
就在樱田虹带着陆尘朝上走去时，对面的阶梯上似乎走来了有几个人影。
樱田虹看着那头金色的头发，已经认出了来人是谁，他举起手摇了摇，离着老远就开始打招呼。
“嘿！直哉！灰原！七海！”樱田虹已经根据身高和发型辨别出了三人。
听到樱田虹的声音之后，那三个人影似乎走得更快了些，不一会，两方便见面了。
“樱田前辈！欢迎回来！”x2，七海和灰原朝着樱田虹打了招呼。
禅院直哉在看到樱田虹身旁健硕的黑发人影不是甚尔时，眼睛瞬间就瞪大了。
“喂！樱田虹！甚尔堂哥那？你不是说了他会和你一起回来？！”他气势汹汹的朝着樱田虹质问道。
看着禅院直哉那锐利的目光，樱田虹没有丝毫退缩。
“抱歉....我忘了~”
“因为某些事情，甚尔提前我一天就回来了呢~”樱田虹有些不好意思的说道。
仔细地看了看樱田虹的眼睛，在确认了樱田虹没有在撒谎后，禅院直哉放下了那副凶狠的模样。
“我希望，你没有骗我，根据束缚，这两个后辈现在好好的，现在，你需要告知我甚尔堂哥的位置。”禅院直哉看着樱田虹，一脸认真的说道。
听到禅院直哉的话之后，樱田虹拿出了自己的手机。
“直接给你电话号码吧？以后你想见面只要征求甚尔的意见就可以了，他同意的话就会见你。”
“.....好。”禅院直哉也拿出了自己的手机，开始对着樱田虹的手机记录甚尔的号码。