就在8门长身管火炮的襄阳舰和资阳舰，与前后各有一个主炮塔的对手远距离捉对厮杀，并且场面明显占优的时候，简阳舰和岳阳舰反倒陷到与对手的缠斗中。
后世将简阳舰对决鹿岛号、岳阳舰对决香取号的战斗，称为世界上第一次新式装甲巡洋舰之间的对决，可惜当时身在其中的简阳舰和岳阳舰真可谓苦不堪言。
尽管对手只有不到8000吨的吨位，但是长度只有111米，比襄阳级短了将近23米，并且为了防止重心升高，长甲板设计的舰体上，四门主炮分散在前中后三个位置，位置低矮，射击平台稳定，并且设计之初就推崇复古的战列对战法，号称可以作为小战列舰使用，也就是说最适合的战法就是舷侧远距离对敌，与襄阳级设想如出一辙，此时反倒与简阳舰和岳阳舰打的平分秋色。
尤其是简阳舰后部丁字号炮塔，全部是国内过来的新炮手，热情很高、开火猛烈，反倒难以与舰上开火频率合拍，一度让新舰长下令丁字号炮塔停火服从命令，平白少了两门火炮的集火威力，让频频打出的炮弹落空，加上双方都是100毫米左右的主装甲防护，明显扛不住对手200毫米和203毫米主炮炮弹的近距离侵彻，一旦发现对手密集的弹着点靠近己方，立刻下令变换航向和航速，在海面上形成歪歪扭扭的尾迹，这也让双方前面十余轮开火全部落空，两舰都被对手的开火造成的水柱群所覆盖。
直到资阳舰的一发弹将日进号左侧机器舱打烂之后，局势才有所改观，简阳舰第十二轮开火形成跨射，就在枪炮长准备下令准备三轮急射时，鹿岛号同样完成了第十二轮开火，舯部二号炮塔打出的一发穿甲弹，用着尖锐的入射角命中刚刚维修好的上甲板右舷后方75毫米速射炮战位，这枚203毫米炮弹先是扎中仅有炮盾防护的炮尾处，四溅的炮盾碎片，将或站或蹲的七名炮手全部打倒，最后方站立的送弹手被旋转的破片直接削断双腿，巨大的冲击力将整个人震飞，从股动脉中喷射出来的鲜血，在中午的阳光照射下划出一道诡异的血色喷泉，还没等这名海兵惨叫出来，接连而来的弹片将其打的满身窟窿，人还落下来就已经气绝而亡。
这还没完，这枚203毫米炮弹，将75毫米速射炮尾部打断后，弹道变成向下倾斜，然后用着近乎垂直的弹道打中修补好的上甲板50毫米钢板，这块崭新的钢板阻挡了不到三十分之一秒，就再次变形飞溅出去，然后弹头破碎的这枚炮弹毫不意外的尽数钻入这个破口，穿透下层的低级军官宿舍，点燃飞溅的杂物，然后在再下一层的轮机舱顶部穹甲上侧位置被阻拦下来，延时引信开始作业，百分之一秒后下赖火药被引爆，由于上方变成开放式缺口，高温高压气体和破片没有炸穿这层75毫米厚的穹甲，只不过引起的黄绿色火焰，粘在钢铁装甲上熊熊燃烧，一时间简阳舰右后舷位置浓烟滚滚，不时窜起一股股黄绿色的火苗，在上甲板流淌，战死后横躺在甲板上的大明海兵遗体，被怪异的火焰引燃后，人体残存的神经还不时在抽搐企图坐起来，让一分钟后就赶到起火点的管损部门海兵惊吓不已，就连标准的砂石灭火作业程序都变得漏洞百出，让这场大火一时失去控制。
紧接着，简阳舰在急剧变换航向中再次集火，可惜仍然没有命中，甚至连弹着点都比上一轮开火相差甚远，不到三十秒时间，对手的8门主炮再次呼啸着开火了，远远看去，双方海面升腾的水柱中，对手低平的甲板上升腾起橘红色的火焰，不到十二秒的时间，又有一枚弹打中己方后部，整个舰体猛烈一歪，就像无形的巨掌猛的拍在简阳舰尾部，丁字号炮塔中弹，远远看去，舰尾升腾起巨大的火球，数秒后，犹如晴天霹雳般的爆炸声传到相邻各舰，让大明海兵们不禁担心不已，看样子简阳舰丁字号炮塔弹药库中弹了。
被对手击中后，简阳舰只是在急剧转动航向，整个枪炮部门变得静悄悄的，在对手连续两轮集火后，航行在水柱丛中的简阳舰恢复开火，尾部的丁字号炮塔两门火炮的炮口近乎垂落在甲板上，顶部带着烈火和浓烟，无数的管损队员在海水冲刷中不断靠上灭火，由于担心炮口风暴威胁到管损队员，前部的两个炮塔四门火炮按照一分钟一轮的频率在进行集火。
很可惜，连续四轮开火，只有一发未爆弹形成近失弹，反观对手，由于采用加里波第级的舰体结构，不到100毫米的克虏伯装甲很明显抗住了这枚未爆弹的溅起的水压，毫发无损的继续向前行驶。
在双方第十六轮开火，也就是资阳舰将日进号尾炮塔点爆的瞬间，简阳舰再次被命中，这次是舰首的乙字号炮塔，事后分析，原本对手这枚弹应当是瞄准前舰桥的，并没有刻意压低弹道，阴差阳错命中架高的乙字号炮塔，因此这枚弹打中了乙字号炮塔的正面装甲板，在令人牙酸的吱吱声中，这枚弹在舰桥上众人注视下，弹体变形转向，直接将右侧主炮炮管齐根撞断，断裂的炮管和变形的穿甲弹一起落在右侧主甲板上，随着战舰的不断转向而来回滚动，让舰桥上众人心惊胆战，生怕下一次滚动，这枚未爆弹就会起爆。
就在一片死寂中，前舰桥下部司令塔侧门被打开，管损长江再胜中校带着三名水兵抓着舷侧的栏杆，跌跌撞撞的奔向这枚未爆弹，短短的十几米距离，居然花了近一分钟时间才赶过去，舷侧不断掀起的水柱，将四人浇的浑身湿透，下落的海水同样将炽热的未爆弹淋的水汽蒸腾，一片白雾弥漫。迷雾中，冲在最前面的一名海兵用双手推向被炸断后还有近六米长不断滚动的炮管，可惜带着动能还有近八吨重量的炮管根本不是人力可以阻挡的，瞬间这名海兵下半身就被压住，海兵发出惨叫声摔倒，不过依然抗住炮管向其余三人滚动趋势，说是用全身力气挡住炮管，到不如说是用人体垫住了炮管的滚动，在这名海兵不断变小的惨叫声中，江中校和剩余两名水兵合力将这枚113公斤的穿甲弹变换方向，齐声呐喊后，将这枚弹推入右舷海中。
战后，幸存的江中校和两名海兵被授予银星勋章，冒死阻拦炸断炮管的这名战死海兵，被破格授予将校作战杀敌致胜才能获得的金星勋章，专门用于表彰这名海兵在面对必死局面时的无畏勇气。